National University of Civil Engineering (NUCE)

hanoi-es

Académicos

Universidad Nacional de Ingeniería Civil de Hanoi (Vietnam)

Como parte de la asociación de investigación TRYSPACES, de 2013 a 2015, más de 10 profesores y estudiantes de la NUCE participaron en el proyecto de investigación «Youth-Friendly Public Space in a Context of Rapid Urbanization» – Hanoi Youth Public Space – research project, uno de los proyectos de investigación que sentó las bases para el desarrollo de la asociación TRYSPACES.

TRYSPACES contribuirá a la coproducción de conocimientos pertinentes desde una perspectiva interdisciplinaria e intersectorial y a la facilitación de un flujo de conocimientos multidireccional entre los asociados académicos y no académicos y el público en general, en los planos nacional e internacional.

El papel de NUCE en este proyecto se centra principalmente en el diseño e implementación de actividades de investigación en Hanoi.

We collaborate on the development of detailed research protocol and instruments, participate actively in the data collection and analysis process, and collaborate on the dissemination of results through the production of research papers and activities aimed at a general and youth audience (such as the organization of participatory design workshops, exhibitions, etc.) We will also continue to organize pairings of NUCE students with foreign students coming to do fieldwork in Hanoi, a model that we have developed with great success with prof. Danielle Labbé from the Université de Montréal over the last five years.

Colaboramos en el desarrollo de protocolos e instrumentos de investigación. Participamos activamente en el proceso de recopilación y análisis de datos y colaboramos en la difusión de los resultados mediante la producción de informes de investigación y actividades para el público en general y los jóvenes (como talleres de diseño participativo, exposiciones, etc.). También continuaremos organizando el hermanamiento de estudiantes de NUCE con estudiantes extranjeros que vienen a trabajar en el campo en Hanoi, un modelo que hemos desarrollado con mucho éxito con el profesor. Danielle Labbé de la Universidad de Montreal en los últimos cinco años.